Sprawozdanie z Walnego Zebrania FEDFA w Holandii 23/09/2011.
Obecni byli delegaci:
Franz Vogelmayer (FV)……Austria President.
Tony Armitage (TA)……Great Britain Sec. Gen.
Patrick van Aubel (PvA)……France
Morten Nystad (MN)……Norway
Paul Audenaerde (PA)……Belgium
Rudolf Kratzer (RK)……Germany
Hanspeter Daenzer (HD)……Switzerland
Andrej Tolstoy (AT)……Sweden
Bartłomiej Dmuchowski (BD)……Poland
Radim Kotrba (RK)……Czech Rep.
Jaroslav Pokoradi (JP)……Slovakia
Peter Timmerman (PT)……Holland
oraz
Gunter Trautner……Germany
Henryk Stelmach……Poland
Zofia Stelmach……Poland
Frank Garssen……Holland
Wim van Zon……Holland
Marianne van Zon……Holland
Annelias Timmerman……Holland
Christoph Luder……Switzerland
Henk v d Elzen……Holland
San v d Elzen……Holland
Parizek Vaclav……Czech Rep.
Petr Janovsky……Czech Rep.
Martina Reposova……Slovakia
Przeprosiny otrzymano od:
Tomas Landete-Castillejos, Asger Andersen, John Fletcher, Carolynne Ellis-Jones, Stefan Voell, Andreas Svensson, Dainis Paeglitis.
1) Powitanie przez Prezydenta:
Prezydent Franz Vogelmayer przywitał delegatów przybyłych do Holandii na zaproszenie holenderskich hodowców. Podziękował za wspaniałe miejsce do obrad w Sali na fermie należącej do Wim i Marianne van Zon.
2) Streszczenie ostatniego posiedzenia w Brukseli:
Zostało zaakceptowane po krótkiej dyskusji.
3) Raport finansowy:
Z powodu braku obecności Asger’a Andersen’a raport został przedstawiony przez Prezydenta FV i wyświetlony wszystkim obecnym poprzez rzutnik. Zgodnie stwierdzono, że w FEDFA generalnie nie jest źle i FEDFA ma stabilną sytuację, jednak zwrócono uwagę na brak płatności ze strony trzech krajów z tytułu składki za 2011 rok. Polska i Łotwa zostały wskazane, przy czym polski delegat BD zgodził się rozpoznać sprawę polskiej płatności. Delegat z Czech Parizek Vaclav podjął się i obiecał porozmawiać z Janosem Nagy w sprawie ich płatności za 2010 &2011 , do końca roku 2011.
Podstawowe dane z raportu:
EUR:
2970 Przychód z opłat członkowskich za 2011.
1060 Wydatki związane z posiedzeniem w Brukseli w 2011 wiosną.
1929 Wynik netto na koniec sierpnia 2011.
10169 Stan konta w Banku
660 Należności za składki PL, LT oraz HU.
!0829 Balans
4) Strona internetowa FEDFA:
Zostało uzgodnione, że Prezydent FV powinien poprosić Skarbnika by zapłacił Rolfowi (webmaster) Erikssonowi 306 eur, z tytułu kosztów przy pracy nad nową stroną FEDFA. Podziękowano również za całą ciężką dodatkową pracę, jaką Rolf włożył w nową stronę. TA & FV wyświetlając stronę za pomocą rzutnika, omówili ją i przyjęli szereg uwag i komentarzy zebranych.
Najczęściej dyskutowano:
Ze strony Rolfa były oczekiwane odpowiedzi co do:
1. Ceny reklamy w sekcji tylko dla hodowców – powinny być za darmo dla hodowców/członków w pierwszym rzędzie, lecz komercyjne firmy powinny płacić 150 EUR/ ¼ roku.
TA został zapytany, jakie są stawki w UK na stronie związku (BDFPA) :
Obecnie jest to £250/ ¼ roku za ogłoszenie na stronie głównej, dla członka lub firmy i odpowiednio taniej na pozostałych stronach
2. Postanowiono, że każdy kraj będzie odpowiedzialny za organizację dostępu swoich członków do strony “tylko dla członków” na nowej stronie FEDFA, poprzez system logowania się na hasło.
3. Inne sprawy:
• Zgodzono się, że pierwsza strona jest przeładowana tekstem. RK (Germany) zasugerował, że powinno tam być głównie najważniejsze przesłanie FEDFA (mission statement) oraz menu i zdjęcia.
• Uzgodniono, że tylko najważniejsze strony, łącznie ze stroną główną, nowościami itp., powinny zostać przetłumaczone. Jeśli jednak są kraje, które są na siłach przetłumaczyć całą zawartość strony na swój język, to publikacja taka powinna być umożliwiona.
• Zgodzono się, że strona powinna być przede wszystkim na bieżąco aktualizowana.
• Po zgodzie Prezydenta, sprawozdania z FEDFA powinny być publikowane i dostępne powszechnie. Jednak, jeśli są tam bardziej poufne informacje, publikować można byłoby tylko w sekcji dla członków.
• Intencją jest by zawsze sprawozdania były rozsyłane do wszystkich delegatów oraz webmastera, w celu natychmiastowej publikacji .
• Każdy z delegatów, który chciałby zamieścić ogłoszenie lub uzyskać dostęp do artykułów, powinien się kontaktować z webmasterem bezpośrednio.
4. Prezydent F.V. przypomniał członkom, że unijne regulacje 853, 854/2004 weszły już w życie. Nastąpiła dyskusja, jak te regulacje wpływają na sytuację w poszczególnych krajach.
Słowacja jeszcze ich nie wdrożyła. Parlament jest u progu zdefiniowania prawnego na nowo hodowli fermowej, ale nie jest ono jeszcze przyjęte.
Czechy Są szkolenia osób do stosowania nowych przepisów w praktyce.
Holandia. Już ma możliwość stosowania nowych przepisów w zakresie uboju na fermie, jednak teraz musi się zająć wdrożeniem możliwości zgłaszania uboju nie 24 godziny przed ubojem ale 72 godziny.
Niemcy Ubój można zgłaszać do 28 dni przed jego datą. Nie ma konieczności obecności weterynarza przy uboju. Kursy uboju są – w porozumieniu z odp. administracją, prowadzone przez Związek. Daje to dodatkowy powód dla członkostwa w Związku.
Belgia Przepisy krajowe są w trakcie tworzenia, powinny być gotowe w 2013 roku. Podobnie jak w Niemczech, kursy oraz egzaminy z uboju są organizowane przez Związek.
Francja & Polska Twierdzą, że jeszcze nic się nie zmieniło.
Austria - podobnie jak Niemcy, kursy mogą przeprowadzić Związek lub doświadczony myśliwy, nie są wymagane dodatkowe kursy. Ostatecznie RK (Niemcy) stwierdził, że może będzie użyteczne dla pozostałych, jak niemieckie przepisy szczegółowe adoptujące nowe regulacje UE zostaną przetłumaczone na angielski na następny zjazd.
5. Dalej dyskusja dotyczyła ekologicznej (organicznej) hodowli fermowej jeleniowatych. RK (Czechy) stwierdził, że wciąż w Czechach jeleniowate fermowe nie są na liście zwierząt dopuszczonych do hodowli ekologicznej. BD (Polska) podkreślił, że podobnie jest w Polsce, przez co hodowcy ekologiczni jeleniowatych fermowych nie tylko mają zablokowany dostęp do niektórych programów/subsydiów unijnych dostępnych dla hodowców ekologicznych (m.in. na promocję) innych gatunków zwierząt gospodarskich, ale również są pozbawieni ewentualnej możliwości walki o lepszą cenę na swoje mięso. Oba kraje chciałyby dodatnia przez UE danieli, jeleni oraz sika do listy zwierząt, które można hodować w sposób ekologiczny. Przepisy te na poziomie UE są wciąż w fazie dyskusji, więc potrzebne jest do ich zmiany wsparcie FEDFA. Został powołany komitet roboczy w składzie RK (Czechy, przewodniczący), BD (Poland) oraz PvA (France) i PT (Holland), który powinien się tym niezwłocznie zająć i przedstawić wyniki rozmów w marcu w Brukseli na zjeździe FEDFA.
Również zasugerowano, by wywrzeć presję na swoich krajowych przedstawicieli w KE, by lobbowali w sprzyjającym nam kierunku.
6. A.O.B. (inne sprawy)
RK (Germany) zauważył, że brak jest jasno nakreślonych powodów, dla których dany kraj miałby być członkiem FEDFA. Powinno to zostać sprecyzowane i zamieszczone na stronie internetowej FEDFA. Jako przykład możliwej promocji Związku, sprezentował wszystkim delegatom komplet 2 noży rzeźnickich uznanej firmy z zamieszczonym na ostrzu logo bawarskiego oddziału związku.
Datę następnego spotkania w Brukseli określono na 21-22 marca 2012. PA (Belgia) ma zaaranżować w porozumieniu z Yves Lecoq wykorzystanie Sali obrad w jego biurze. PA również zajmie się organizacją odpowiedniego hotelu dla delegatów.
TA poproszono, by napisał do Tomasa Landete-Castillejosa i podziękował za zaproszenie FEDFAY na posiedzenie jesienne do Hiszpanii. Aczkolwiek zaznaczono, że większości hodowców bardziej odpowiadałby początek października niż września.
Zebranie ostatecznie zostało zakończone przez Prezydenta, który podziękował za gościnę holenderskim hodowcom, a szczególnie Peterowi i Annelies za pracę przy organizacji oraz Wim i Marianne za gościnę na fermie i udostępnienie miejsca oraz poczęstunek.
Tony Armitage. 27/09/11
(Sec. Gen)
